Autores e conteúdo

O sítio Web afibmatters.org foi desenvolvido sob a supervisão da Associação Europeia do Ritmo Cardíaco da Sociedade Europeia de Cardiologia.

O conteúdo deste sítio Web é original e baseado em recomendações de acordo com as Orientações sobre as Melhores Práticas Europeias.

Grupo de ação:

DRA. MARIA GRAZIA BONGIORNI

A Dra. Maria Grazia Bongiorni é professora associada certificada de Cardiologia e diretora da Divisão de Arritmologia do Departamento Cardiotorácico no Hospital Universitário de Pisa. A Dra. Bongiorni é chefe de um Centro Internacional de Referência para Implante Biventricular, CID e Implante de PM, Extração de Chumbo Transvenoso, Ablação do Cateter. É membro da EHRA, desempenhou funções em vários comités e presidiu ao Registo Europeu de Extração de Chumbo Controlado (ELECTRa).

DR. FRANCISCO MOSCOSO COSTA

O Dr. Francisco Moscoso Costa trabalha atualmente como cardiologista-eletrofisiologista no Hospital de Santa Cruz e no Hospital da Luz em Lisboa, Portugal. O seu principal interesse clínico é o mapeamento e a ablação de arritmias cardíacas. Concluiu o Diploma de Estudos Avançados em Gestão da Arritmia Cardíaca (Universidade de Maastricht, European Heart Academy e European Heart Rhythm Association) em 2018.

O Dr. Costa contribuiu para a Associação Europeia do Ritmo Cardíaco (EHRA) como embaixador português para os jovens eletrofisiologistas (2016-2020), como presidente do Comité Europeu de Comunicação Eletrónica da EHRA (2019-2020) e como membro do Comité do Programa Científico do Congresso da EHRA (2019-2020).

No seu país de origem, foi tesoureiro da Associação Portuguesa de Arritmia, Pacing e Eletrofisiologia (2017-2019), presidente do grupo de trabalho de trombose e plaquetas da Sociedade Portuguesa de Cardiologia (2017-2019) e membro da comissão organizadora do Congresso Português de Cardiologia (2018-2019).

DRA. NATASJA DE GROOT

A Prof. Dra. Natasja MS de Groot, trabalha como cardiologista-eletrofisiologista no Centro Médico Erasmus em Roterdão, nos Países Baixos. É diretora do Laboratório de Eletrofisiologia Translacional e investigadora principal do Centro Académico de Excelência de Fibrilhação Auricular e do Laboratório Médico de Arritmia Cardíaca Delta. Juntamente com o Prof. Dr. B. Brundel, fundou a Plataforma de Inovação de Fibrilhação Auricular, uma fundação que visa cocriar projetos de investigação com pacientes.

PROF. JEAN-CLAUDE DEHARO

Jean-Claude Deharo é professor de cardiologia na Aix-Marseille Université (França). Dirige o departamento de eletrofisiologia cardíaca do hospital universitário La Timone (Marselha, França), que está particularmente envolvido no tratamento intervencionista de arritmias, incluindo fibrilhação auricular. O Prof. Deharo também preside há muitos anos a Associação de Cardiologia da Provença, que é uma associação de pacientes cardíacos voltada para a reabilitação. É coordenador de pacientes ao nível da EHRA.

DR. MAXIM DIDENKO

Maxim Didenko, MD, PhD, é chefe do Departamento de Arritmologia Intervencional, professor associado na Academia Médica Militar, São Petersburgo, Rússia e membro do Comité Educacional da EHRA desde 2015. Publicou mais de 100 artigos em revistas e capítulos de livros sobre gestão de arritmias, dispositivos cardíacos e eletrofisiologia clínica. Desenvolveu e é agora editor do sítio Web para médicos e pacientes, Cardioschool.ru. Há mais de 15 anos que realiza mais de 150 procedimentos de pirogênio endógeno por ano (ablações e implantes de dispositivos eletrónicos cardíacos implantáveis).

DR. DAVID DUNCKER

David Duncker é especialista sénior em cardiologia e eletrofisiologia. É chefe de unidade do Centro de Ritmo Cardíaco de Hannover no Departamento de Cardiologia e Angiologia da Faculdade de Medicina de Hannover. Obteve a certificação nacional da sociedade cardíaca nacional em “ritmologia especial – EP e dispositivos”, bem como a certificação EHRA enquanto especialista em dispositivos. Em 2018, tornou-se professor particular na Faculdade de Medicina de Hannover.

DR. MARK EARLEY

O Dr. Earley é um eletrofisiologista experiente que trabalha no Barts Heart Centre, no Hospital de São Bartolomeu, em Londres. Tem um interesse clínico e de investigação específico no mapeamento e ablação de fibrilhação auricular. Faz parte da equipa que desenvolveu a aplicação AF Companion para ajudar os pacientes com fibrilhação auricular a decidirem o melhor tratamento para a respetiva doença.

DR. CHRISTIAN ELSNER

O Dr. Christian Elsner estudou Gestão de Empresas e Medicina Humana em Leipzig e Chicago. É autor de mais de 100 publicações científicas no domínio da economia da saúde e da saúde em linha. Durante mais de 15 anos, exerceu diferentes cargos de gestão e, atualmente, é CFO e membro do conselho de administração da clínica universitária de Mainz, na Alemanha.

DR. REINDER EVERTZ

O Dr. R. Evertz é cardiologista e trabalha a tempo inteiro como eletrofisiologista em Radboudumc, um hospital universitário nos Países Baixos. É membro da Sociedade Holandesa de Cardiologia e da Associação Europeia do Ritmo Cardíaco.

DR. RODRIGUE GARCIA

O Dr. Rodrigue Garcia é cardiologista no Hospital Universitário de Poitiers, em França. Tem interesse clínico e de investigação na área da fibrilhação auricular.

DR. FEDERICO GUERRA

O Dr. Federico Guerra é professor associado de Cardiologia na Universidade Politécnica de Marche e trabalha como cardiologista consultor no Hospital Universitário em Ancona, Itália. A sua principal área de interesse é a interação entre arritmias cardíacas e insuficiência cardíaca.

DRA. BARBARA KOMMATA

A Dra. Barbara Kommata é cardiologista e eletrofisiologista a tempo inteiro no Centro de Arritmia, Departamento de Cardiologia do Hospital Universitário de Uppsala, na Suécia. Além disso, tem um interesse clínico e de investigação específico em genética cardíaca e no mapeamento e síndromes arritmogénicas.

DRA. DEIRDRE LANE

Deirdre Lane, PhD, é professora-adjunta de Saúde Cardiovascular na Universidade de Birmingham, Reino Unido. O seu campo especializado de investigação é a fibrilhação auricular, centrada principalmente na educação e perceções dos pacientes da doença e no tratamento anticoagulante e a forma como a fibrilhação auricular afeta a qualidade de vida e o bem-estar emocional.

PROF. JEAN-YVES LE HEUZEY

O Professor Jean-Yves Le Heuzey é professor de Cardiologia no Hospital Georges Pompidou e na Universidade René Descartes em Paris. É arritmologista. O seu tema principal é a fibrilhação auricular, especialmente nas áreas de tratamentos farmacológicos, antiarrítmicos e fármacos antitrombóticos. O Professor Le Heuzey é ex-presidente da Sociedade Francesa de Cardiologia, à qual presidiu entre 2016 e 2017. Deu mais de 450 palestras, incluindo 160 para um público internacional, e escreveu perto de 250 artigos.

PROF. GREGORY YH LIP

O Prof. Lip é professor no Centro de Ciências Cardiovasculares de Liverpool, na Universidade de Liverpool e no Liverpool Heart & Chest Hospital, no Reino Unido. Há muito que tem interesse clínico e de investigação na área da fibrilhação auricular.

PROF. DOMINIK LINZ

Dominik Linz é um clínico consultor (Academisch Ziekenhuis Maastricht), cientista clínico (Professor associado da Universidade de Adelaide) e professor convidado da Universidade de Copenhaga, focado em compreender os mecanismos subjacentes à fibrilhação auricular e aos fatores de risco cardiovascular.

PROFESSOR ANTONIO HERNANDEZ MADRID

O Professor Antonio Hernandez Madrid é especialista sénior em cardiologia e eletrofisiologia. Atualmente é Professor Associado de Cardiologia na Universidade de Alcala e Eletrofisiologista no Hospital Ramon y Cajal em Madrid, Espanha.

Tem uma vasta experiência em várias avaliações clínicas e ensaios clínicos aleatórios.

DR. MARTIN MARTINEK

Especialista sénior em Medicina Interna, Cardiologia, Angiologia e Medicina Intensiva. Acreditação europeia para EP, PM e CID (EHRA).

Chefe do Departamento de Terapia com Dispositivos no Ordensklinikum Linz Elisabethinen, em Linz, Áustria. Eletrofisiologista no Ordensklinikum Linz Elisabethinen e no Hospital Universitário de St. Pölten, Áustria.

As suas principais áreas de investigação são a fibrilhação auricular e a ablação de taquicardias ventriculares.

DR. CHRISTIAN MEYER

Christian Meyer, MD, MA, é professor de Eletrofisiologia Cardíaca Clínica no Centro Universitário do Coração em Hamburgo, onde são realizados cerca de 2000 procedimentos de ablação por ano para tratar pacientes com arritmias cardíacas. A sua principal área de investigação e clínica são as possibilidades relacionadas com o estilo de vida e intervencionais para promover a saúde do ritmo cardíaco, principalmente em pacientes com doença cardíaca estrutural. Faz parte de uma equipa que desenvolveu a aplicação “AFib Companion” para capacitação de pacientes com fibrilhação auricular.

PROF.ª ASSOCIADA LIDIJA POPOSKA

A Dra. Poposka é cardiologista a tempo inteiro no departamento de arritmia na Clínica Universitária de Cardiologia, Skopje, República da Macedónia do Norte. Professora associada de Medicina Interna, Cardiologia e Fundamentos de investigação científica na Faculdade de Medicina.

PROF. HELMUT PUERERFELLNER

O Dr. Pürerfellner é cardiologista a tempo inteiro e dirige o Departamento de Eletrofisiologia no Ordensklinikum KH der Elisabethinen em Linz, Áustria. Este departamento é uma instituição reconhecida pelo tratamento de todos os tipos de arritmias e aceita pacientes da Áustria e de outros países. Está muito envolvido nos assuntos da EHRA e, atualmente, desempenha funções de tesoureiro na Comissão Executiva.

PROF. RICHARD SCHILLING

O Professor Schilling criou o programa de investigação de arritmia no Hospital São Bartolomeu. Tem um movimentado consultório médico especializado em ablação intervencional para arritmia complexa. Foi um dos membros da equipa que liderou a fusão bem sucedida do Hospital do Coração e das unidades cardiovasculares do fundo Barts para criar o maior centro cardiovascular no Reino Unido. Atualmente, é diretor clínico de Estratégia Comercial do Hospital Barts. É diretor médico da Aliança de Arritmia e da Associação de Fibrilhação Auricular, duas organizações de beneficência internacionais que apoiam pacientes com problemas de ritmo cardíaco através da educação e influenciam a política governamental.

DR. DIPEN SHAH

O Professor Dipen Shah é diretor de eletrofisiologia cardíaca nos Hospitais Universitários de Genebra. É especialista em ablação de cateteres de arritmias complexas, como a fibrilhação auricular, palpitações incomuns e taquicardia ventricular com doença cardíaca estrutural, assim como é especialista em investigação clínica sobre essas arritmias e no desenvolvimento de novas tecnologias de ablação.

PROF. CHRISTIAN STICHERLING

O Dr. Sticherling é chefe da unidade de arritmia do Hospital Universitário de Basileia, na Suíça. Dirige uma movimentada clínica de fibrilhação auricular e supervisiona um dos programas de ablação mais movimentados do país. Outras das suas áreas de interesse são o marca-passo, o desfibrilhador, a terapia de ressincronização cardíaca e a prevenção de morte súbita cardíaca.

DRA. EMMA SVENBERG

A Dra. Svennberg atualmente mantém um cargo combinado de médica e investigadora no departamento de Cardiologia do Hospital Universitário Karolinska em Estocolmo, Suécia. Os seus principais interesses clínicos e de investigação são na área do rastreio digital da fibrilhação auricular.

MELLANIE TRUE HILLS

Mellanie True Hills é uma paciente de fibrilhação auricular, autora conhecida internacionalmente, CEO e fundadora de uma organização sem fins lucrativos, e fervorosa defensora dos pacientes. É fundadora e CEO da StopAfib.org, uma organização mundial de defesa de pacientes de fibrilhação auricular que visa erradicar os acidentes vasculares cerebrais.

A TRADUÇÃO DESTE SÍTIO WEB PARA OS PACIENTES, FOI REVISTA POR:

Inglês: Dra. Heather Edwards (nomeada pela Sociedade de Ritmo Cardíaco Inglesa [BHRS])
Francês: Groupe de travail de Rythmologie et stimulation cardiaque – Prof. Jacques Mansourati e Dr. Jérôme Taieb
Italiano: Associazione Italiana Aritmologia e Cardiostimolazione (AIAC) – Dr. Renato Ricci
Espanhol: Sociedad Espanola de Cardiologia / Seccion de Electrofisiologia y Arritmias – Prof. José M. Guerra Ramos
Alemão: German Working Group on Cellular Electrophysiology – Prof. Niels Voigt
Português: Associação Portuguesa de Arritmologia, Pacing e Electrofisiologia (APAPE) – Prof. Mário M. Oliveira
Sueco: Arbetsgruppen för arytmi – Dr. Dritan Poci
Russo: Russian Arrhythmia Society of Clinical Electrophysiology, Arrhythmology and Cardiac Pacing – Dr. Vladislav Kuptsov
Polaco: Sekcja Rytmu Serca Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego – Prof. Maciej Sterlinsk
Chinês: Asia Pacific Heart Rhythm Society and Chinese Society of Pacing and Electrophysiology – Dr. Fengxiang Zhang
Holandês: Netherlands Heart Rhythm Association (NHRA) – Dr. Cor Allaart
Grego: Dr. Kostantinos Triantafyllou/Embaixador da Juventude 2020-2022 e representante do Grupo de trabalho grego de EP e Pacing da Sociedade Helénica de Cardiologia
Árabe: Dr. Mario Njeim/Embaixador da Juventude 2020-2022 e representante do Grupo de trabalho de Arritmia e Pacing da Sociedade Cardíaca Libanesa.

Consultor de precisão científica:

Prof. Fiorenzo Gaita

Gestão do sítio Web:

Departamento de Informática da Sociedade Europeia de Cardiologia

A tradução deste website para os pacientes foi revista pela Associação Portuguesa de Arritmologia, Pacing e Electrofisiologia (APAPE) – Prof. Mário M. Oliveira